• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• sth reverted

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "sth reverted"

"sth reverted" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o reversed, sith czy STA?

„revert“: intransitive verb

revert

[riˈvəː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zurückkehren zurückkommen wieder zurückfallen zurück-, heimfallen zurückschlagen, Atavismus zeigen

---

• zurückkehren

  revert return
  revert return

Przykłady

• the land rapidly reverted to prairie

  das Land wurde schnell wieder zur Steppe
  the land rapidly reverted to prairie

• zurückkommen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  revert take up again
  revert take up again

Przykłady

• to revert to a topic

  auf ein Thema zurückkommen
  to revert to a topic

• wieder zurückfallen (to inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  revert lapse back
  revert lapse back

Przykłady

• to revert to cannibalism

  wieder in den Kannibalismus verfallen
  to revert to cannibalism

• zurück-, heimfallen (tosomebody | jemand sb an jemanden)

  revert legal term, law | RechtswesenJUR of property
  revert legal term, law | RechtswesenJUR of property

• zurückschlagen, Atavismus zeigen

  revert biology | BiologieBIOL
  revert biology | BiologieBIOL

„revert“: transitive verb

revert

[riˈvəː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zurückwenden umkehren

---

• zurückwenden

  revert
  revert

Przykłady

• to revert the eyes

  sich umblicken, zurückblicken
  to revert the eyes

• umkehren

  revert rare | seltenselten (reverse)
  revert rare | seltenselten (reverse)
• revert syn vgl. → zobaczyć „return“
  revert syn vgl. → zobaczyć „return“

„revert“: noun

revert

[riˈvəː(r)t]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wiederbekehrter

---

• Wiederbekehrte(r)

  revert religion | ReligionREL
  revert religion | ReligionREL

„re-“

re-

[ri]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zurück, wider

---

• zurück, wider

  re- Vorsilbe mit den Bedeutungen (back)
  re- Vorsilbe mit den Bedeutungen (back)

Przykłady

• revert

  zurückkehren
  revert

„Sth“: abbreviation

Sth

abbreviation | Abkürzung abk (= South)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

S

---

• S

  Sth
  Sth

„revertant“: noun

revertant

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Revertante, Revertant, Rückmutante

---

• Revertantefeminine | Femininum f

  revertant biology | BiologieBIOL

  Revertantmasculine | Maskulinum m

  revertant biology | BiologieBIOL

  Rückmutantefeminine | Femininum f

  revertant biology | BiologieBIOL
  revertant biology | BiologieBIOL

„reverter“

reverter

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• reverter → zobaczyć „reversion“
  reverter → zobaczyć „reversion“

„revertible“: adjective

revertible

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

heim-, rückfällig, mit einem Heimfallsrecht belastet

---

• heim-, rückfällig, mit einem Heimfallsrecht belastet

  revertible legal term, law | RechtswesenJUR
  revertible legal term, law | RechtswesenJUR

„overawe“: transitive verb

overawe

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tief beeindrucken, mit großer Ehrfurcht erfüllen einschüchtern, mit Furcht erfüllen

---

• tief beeindrucken, mit großer Ehrfurcht erfüllen

  overawe deeply impress
  overawe deeply impress

• einschüchtern, mit Furcht erfüllen

  overawe intimidate
  overawe intimidate

Przykłady

• to be overawed by sb/sth

  von j-m/etwas eingeschüchtertor | oder od tief beeindruckt sein
  to be overawed by sb/sth

„censorious“: adjective

censorious

[senˈsɔːriəs]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kritisch, streng tadelsüchtig, krittelig

---

• kritisch, streng

  censorious critical
  censorious critical

• tadelsüchtig, krittelig

  censorious fault-finding
  censorious fault-finding
• censorious syn vgl. → zobaczyć „critical“
  censorious syn vgl. → zobaczyć „critical“

Przykłady

• to be censorious of sb/sth

  j-n/etwas scharf kritisieren
  to be censorious of sb/sth

„gawk“: noun

gawk

[gɔːk]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tölpel, Dummkopf, Einfaltspinsel

---

• Tölpelmasculine | Maskulinum m

  gawk

  Dummkopfmasculine | Maskulinum m

  gawk

  Einfaltspinselmasculine | Maskulinum m

  gawk
  gawk

„gawk“: intransitive verb

gawk

[gɔːk]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich wie ein Dummkopf benehmen, dumm glotzen

---

• sich wie ein Dummkopf benehmen, dumm glotzen

  gawk
  gawk

Przykłady

• to gawk at sb/sth

  j-n/etwas anglotzenor | oder od angaffen
  to gawk at sb/sth

„dismissive“: adjective

dismissive

[disˈmisiv]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abweisend

---

• abweisend

  dismissive
  dismissive

Przykłady

• to bedismissive of sb/sth

  j-n/etwas abtun
  to bedismissive of sb/sth